мировые новости, актуальные вопросы, исторические факты
USD
00,00 ₽
EUR
00,00 ₽
GBP
00,00 ₽
JPY
00,00 ₽
CHF
00,00 ₽
CNY
00,00 ₽

Отказ говорить на латышском – одна из самых распространенных жалоб жителей Латвии

Поделиться:
17.11.2018, 12:30

По результатам опроса, проведенного латышским изданием NovoNews, 20 % русских в Латвии, зная латышский язык, принципиально его не используют, еще 11 % не владеют латышским вообще и не считают нужным его изучать. Всего в опросе приняло участие 3927 человек.

На вопрос о мотивации такого неприятия государственного языка латвийское издание Gorod.lva  приводит некоторые варианты ответов: «Латвийское государство сделало все, чтобы вызвать у русскоговорящих стойкое неприятие латышского языка», «Незачем, так как телевизионные каналы не смотрю – там смотреть нечего, … скоро все латыши уедут из Латвии, не с кем разговаривать по-латышски», «Хотел бы говорить по-латышски, но, как увижу, что творят власти, говорящие на латышском в Сейме, мне становится страшно».

В Риге возмущенная жительница города разместила на сайте Sudzibas.lv гневную жалобу: в салоне красоты с ней отказались общаться по-латышски. По ее словам, она хотела записаться на прием по телефону, однако, в салоне, после ее требования разговаривать с ней по-латышски, на другом конце провода попросту бросили трубку.

«Грустно! Звонила в салон, чтобы записаться на стрижку волос. Сначала, когда подняли трубку, заговорила по-латышски, спросила, можно ли записаться. Последовал встречный вопрос на русском. Когда спросила, можно ли говорить на латышском, просто бросили трубку».

Как отмечают в Nra.lv, отказ говорить на латышском – одна из самых распространенных жалоб жителей Латвии.

По мнению Минюста Латвии, пропагандируемая властями идеология свирепого национализма не находит достаточного отклика в простом народе.

Начиная с IX века на территории современной Латвии было значительным влияние Древней Руси. Здесь находились русские замки — Кукейнос (Кокнесе) и Яр Руско (Ерсика), которые согласно хронике Генриха Латвийского были старейшими в Ливонии (территория современных Латвии и Эстонии), а вплоть до XIII века Латвия (Латгалия) находилась под влиянием Пскова. После завоевания Ливонии (Латвия и Эстония) крестоносцами, связь с русской культурой несколько сократилась.

Однако, русская община непрерывно существует на территории современной Латвии по меньшей мере с XVII и значительно выросла к XVIII – XIX в.в.

При Александре III и Николае II проводилась политика замены немецкого языка в образовании и делопроизводстве на русский язык. Ряду городов вместо немецких были присвоены русские названия, позднее замененные на латышские.

 Несмотря на массовую эмиграцию русскоязычного населения во время Первой мировой войны, русскоязычная община осталась многочисленной и после провозглашения независимости Латвии.

В Латвии с ее жестокой лингвистической политикой есть специальное карательное ведомство, так называемая языковая инспекция, в задачи которой входит слежка за лицами, не использующими латышский язык во всех сферах, предусмотренных законом. Это Центр государственного языка (ЦГЯ), в это верится с трудом, но их цель – подслушать и разузнать, где происходит преступное использование русского языка. Согласно официальной формулировке, ЦГЯ выслеживает нарушителей языкового закона «в сфере маркировки товаров и общедоступной информации», а также следит за чиновниками, частными компаниями, педагогами, нянечками и так далее.

По мнению публициста М.Краутманиса, «даже в самые мрачные советские времена, а также в царскую эпоху не было таких репрессий против латышского языка, какие сейчас ЦГЯ хочет осуществить против русского».

В настоящее время «за знание государственного языка на недостаточном уровне» или за его неиспользование на массовых мероприятиях предусмотрена система штрафов (от 140 до 1040 €), со следующего года штрафы планируется повысить.

Без «аплиецибы» (удостоверения о знании латышского) на работу не принимают (чтобы не стать жертвой доноса) даже в частный сектор.

Поделиться:

Комментарии

Читайте также

мировые новости, актуальные вопросы, исторические факты
18+© 2019 POLITEXP.RU
При полном или частичном копировании информации гиперссылка на на сайт POLITEXP.RU обязательна.

Администрация сайта не несет ответственности за достоверность и не предоставляет справочной информации за содержимое в рекламных объявлениях.

Мнение администрации может не совпадать точкой зрения авторов.

Администрация сайта не несет ответственности за содержание сайтов, на которые ссылаются авторы и не несет ответственности за авторские материалы и перепечатку с других сайтов.

Администрация сайта не несет ответственности за мнения/высказывания в комментариях.

Сайт может содержать материалы не предназначенные для лиц младше 18 лет.